일본어 동사의 종류 및 동사활용표

일본어 문법(동사의 활용)

일본어동사는 동사의 어미가 어떻게 변화하는가 즉 어떻게 활용하는가에 따라 보통 5단동사, 1단동사, 변격동사(불규칙동사) 의 세종류로 분류한다. 먼저 단(段)이 무엇인지 알아야하는데 일본어의 기본발음에서 알 수 있듯이 일본어는 아이우에오(あいうえお)라는 5가지 기본 모음을 가지고 있는데 あ 계열 자음 즉 아카사타나(あかさたな・・・)등을 あ段이라고 하며, いきしちに・・・를 い段, うくすつぬ・・・ 를 う段, えけせてね・・・ 를 え段, おこそとの・・・를 お段 이라고 한다.

1단동사

먼저 1단동사는 보다(みる:見る), 가르치다(おしえる:教える), 먹다(たべる:食べる)처럼 동사 기본형의 어미가 る 로 끝나며, る 바로 앞의 발음이 い段 이거나 え段인 동사를 보통 1단동사라고 말한다. 그러나 달리다(はしる:走る), 자르다(きる:切る), 필요하다(いる:要る), 돌아가다/돌아오다(かえる:帰る)처럼 1단동사의 모양을 가지고 있지만 5단동사처럼 활용하여 5단동사로 분류되는 예외도 있다.

5단동사

1단동사가 아닌 동사를 5단동사라고 생각하자. 동사 기본형의 어미가 る로 끝나지 않는 동사는 모두 5단동사이다. 꺾다(おる:折る), 시작하다(はじまる:始まる), 팔다(うる:売る) 처럼 어미가 る로 끝난다 하더라도 바로 앞의 발음이 い단이나 え단이 아니고 あ단, う단, お단일 경우는 5단동사로 활용한다.  

변격동사

하다(する), 오다(くる:来る) 는 변칙적으로 활용하기 때문에 변격동사라고 한다. 하다의 경우 우리말에서도 다른 동사와는 다른 불규칙활용을 하는데 이 점을 생각하면 일본어와 우리말이 한 뿌리에서 나왔다는 것에 수긍이 간다.

일본어 동사 활용표 (표 8-1)

동사의 종류 어미 기본형 ① ~ます형

② ~て형
~ている

③ ~た형 ④ ~ない ⑤ ~よう ⑥ 명령형
漢字 존대말 ~서, ~고 과거 부정형 권유형

5단(段)동사

1단 동사가 아닌 동사.

만나다 ( ます 会って 会った 会わない 会おう 会え!
말하다 ( ます 言って 言った 言わない 言おう 言え!
노래부르다 (うた ます 歌って 歌った 歌わない 歌おう 歌え!
생각하다 (おも ます 思って 思った 思わない 思おう 思え!
~해버리다 しまう しまます しまって しまった しまわない しまおう しまえ!
사다 ( ます 買って 買った 買わない 買おう 買え!
꼬시다 (さそ ます 誘って 誘った 誘わない 誘おう 誘え!
가다 ( ます 行って 行った 行かない 行こう 行け!
두다 ( ます 置いて 置いた 置かない 置こう 置け!
굽다 ( ます 焼いて 焼いた 焼かない 焼こう 焼け!
걷다 (ある ます 歩いて 歩いた 歩かない 歩こう 歩け!
묻다,듣다 ( ます 聞いて 聞いた 聞かない 聞こう 聞け!
쓰다 ( ます 書いて 書いた 書かない 書こう 書け!
울다 ( ます 泣いて 泣いた 泣かない 泣こう 泣け!
향하다 ( ます 向いて 向いた 向かない 向こう 向け!
벗다 ( ます 脱いで 脱いだ 脱がない 脱ごう 脱げ!
서두르다 (いそ ます 急いで 急いだ 急がない 急ごう 急げ!
냄새맡다 ( ます 嗅いで 嗅いだ 嗅がない 嗅ごう 嗅げ!
얘기하다 (はな ます 話して 話した 話さない 話そう 話せ!
내다 ( ます 出して 出した 出さない 出そう 出せ!
숨기다 (かく ます 隠して 隠した 隠さない 隠そう 隠せ!
죽이다 (ころ ます 殺して 殺した 殺さない 殺そう 殺せ!
치다 ( ます 打って 打った 打たない 打とう 打て!
이기다 ( ます 勝って 勝った 勝たない 勝とう 勝て!
서다 ( ます 立って 立った 立たない 立とう 立て!
들다 ( ます 持って 持った 持たない 持とう 持て!
떼다 (はな ます 放って 放った 放たない 放とう 放て!
죽다 ( ます 死んで 死んだ 死なない 死のう 死ね!
부르다 ( ます 呼んで 呼んだ 呼ばない 呼ぼう 呼べ!
배우다 (まな ます 学んで 学んだ 学ばない 学ぼう 学べ!
날다 ( ます 飛んで 飛んだ 飛ばない 飛ぼう 飛べ!
읽다 ( ます 読んで 読んだ 読まない 読もう 読め!
마시다 (のむ ます 飲んで 飲んだ 飲まない 飲もう 飲め!
있다 ある あります あって あった ない あろう あれ!
필요하다 ( ます 要って 要った 要らない    
팔다 ( ます 売って 売った 売らない 売ろう 売れ!
달리다 走る ます 走って 走った 走らない 走ろう 走れ!
시작하다 (はじまる 始まます 始まって 始まった 始まらない 始まろう 始まれ!
만들다 (つく ます 作って 作った 作らない 作ろう 作れ!
돌아가다 (かえ ます 帰って 帰った 帰らない 帰ろう 帰れ!
자르다 ( ます 切って 切った 切らない 切ろう 切れ!

1단(段)동사

기본형의 어미가 る로 끝나고 る바로 앞의 음이 い단 또는 え단인 동사.

い段
있다 いる います いて いた いない いよう いろ!
입다 ( 着ます 着て 着た 着ない 着よう 着ろ!
보다 ( 見ます 見て 見た 見ない 見よう 見ろ!
일어나다 (きる 起きます 起きて 起きた 起きない 起きよう 起きろ!
늘다 (びる 伸びます 伸びて 伸びた 伸びない 伸びよう 伸びろ!
え段
나다 ( 出ます 出て 出た 出ない 出よう 出ろ!
생각하다 (かんがえる 考えます 考えて 考えた 考えない 考えよう 考えろ!
답하다 (こたえる 答えます 答えて 答えた 答えない 答えよう 答えろ!
가르치다 (おしえる 教えます 教えて 教えた 教えない 教えよう 教えろ!
걸다 (ける 掛けます 掛けて 掛けた 掛けない 掛けよう 掛けろ!
먹다 (べる 食べます 食べて 食べた 食べない 食べよう 食べろ!
변격동사
(불규칙동사)
하다 する します して した しない しよう しろ!
せよ!
오다 ( ()ます () ( ()ない (よう (い!
ます(존대말)
~ます ~まして ~ました ~ません ~ましょう ませ!

위 표는 일본어 동사가 어떻게 활용하는지 종류별로 나누어 설명하고 있는데, 표를 차분히 읽다보면 일본어 동사활용의 규칙성을 발견할 수 있을 것이다. 문법적인 설명이 필요하기도 하겠지만 무엇보다도 중요한 것은 나의 입에 붙어서 무의식적으로 나올 수 있도록 반복해서 연습하는 것이다. 위 동사활용표를 틈틈이 소리내어 읽다보면 새로운 동사가 나왔을 때 문법적으로 따져보지 않더라도 내 입이 자연스럽게 발음할 수 있는 수준에 도달할 것이다.

업데이트: 2017.8.2